The Lake View Toya Nonokaze Resort日式旅馆距离JR洞爷火车站（JR Toya Train Station）有15分钟的出租车车程或25分钟的巴士车程，从无边温泉池可以欣赏洞爷湖（Lake Toya）的全景，日式旅馆提供覆盖各处的免费Wi-Fi。 客房禁止吸烟，享有洞爷湖的美丽景致，设有休息区、平板电视、空调、暖气、吹风机和免费洗浴用品。 The Lake View Resort Toya Nonokaze日式旅馆的客人可在室内和室外温泉浴池泡澡或享受放松按摩，其他设施还包括复古主题公共浴室和玻璃艺术画廊等。日式旅馆内的商店提供免税购物。 日式旅馆还设有3间餐厅供客人选择。湖景自助餐厅Le Vent提供采用新鲜食材烹制的菜肴，N・Vague则供应日式和法式融合菜肴，Nonokaze Saryo餐厅提供各种正宗的日本料理。 日式旅馆可应事先预约提供前往JR札幌站（JR Sapporo Station）和新千岁机场（New Chitose Airport）的免费班车。酒店距离洞爷湖（Lake Toya ）有不到3分钟的步行路程，距离SAIRO展望台（Sairo Observatory）有不到15分钟的车程。客人还可以驾车10分钟前往昭和新山站（Showashinzan），并搭乘活火山有珠山（Mt. Usu）的登山缆车前往有珠山峰顶。