自然风光、自然之旅、远足——Lanová dráha Špičák一带让人流连忘返的理由
自然风光、远足、自然之旅——Core area of Železná Ruda必体验
Penzion U Kaplicky酒店享有安静的位置，距离Železná Ruda Train Station火车站有200米，距离Samoty Ski Area滑雪场有5分钟步行路程，提供免费停车场。 所有客房和公寓都设有一间私人浴室和一台卫星电视。共用设施包括一间休息室、一个雪具储藏室和一个带烧烤区的花园。...
评分：8.8
Orea Resort Horizont酒店坐落在Pancíř Hill山的南坡上，提供一个室内游泳池、全景露台、免费健身设施以及免费WiFi。客人可以在酒店内租赁滑雪装备。 Orea Resort Horizont酒店的所有客房均配有卫星电视、电话、电子保险箱以及带洗浴用品的浴室。 酒店的餐厅供应本国菜肴，而酒吧则提供饮品。酒店供应自助早餐。公共区提供免费Wi-Fi。...
“Very good situation in moutain, near walkpaths. Nice persons at reception, restaurant and wellness. Large room, quiet place. Wonderful swimming pool with hot water, and spa !”
评分：7.7
Offering a seasonal outdoor pool, barbecue and sun terrace, Penzion Alfa is located in Železná Ruda in the Pilsen Region, 2.9 km from the Špičák funicular.
“Great location, nice staff and decent breakfast.”
评分：8.2
Set in Železná Ruda, 400 metres from Lanová dráha Špičák, Hotel Stella boasts a restaurant, bar and free WiFi.
评分：6.7
Penzion Bobešova bouda旅馆坐落在Železná Ruda的宁静位置，地处苏马瓦山脉的西段，提供一间带电视的休息室、一个健身中心和桑拿浴室。 旅馆内设有网球场、排球场、乒乓球、台球和桌上足球设施，还提供包括山地自行车等体育设备的租用服务。 旅馆的客房设有私人浴室和一台电视。部分客房设有休息区。...
评分：7.8
Situated in Železná Ruda, 700 metres from Lanová dráha Špičák, Penzion Avalanche features free WiFi access and free private parking. Guests can enjoy the on-site restaurant.
评分：7.6
Located on the outskirts of Zelezna Ruda, 500 metres from the Belvedér Ski Area, Penzion Dominik offers barbecue facilities located in a garden. Free WiFi is provided in the entire building.
“Super net personal, very flexible and helpful! Very clean and comfortable!”
评分：8.8
家庭经营的Pension Böhmerwald旅馆位于铁矿镇（Železná Ruda）中心，距离德国边境仅有3公里，设有禁烟餐厅、健身中心、桑拿浴室、免费无线网络连接和免费停车场。 Böhmerwald旅馆的所有客房均设有带吹风机的私人浴室、迷你吧和安全保管箱。 旅馆每天早晨供应早餐。餐厅提供捷克特色菜肴、国际美食和美味的蛋糕。旅馆设有大型夏季露台。孩子们可以在操场上嬉戏。 旅馆距离Samoty...
“It is a perfect hotel to me, location is not remote, restaurants and shops nearby in walking distance, excellent for close to skiing; car parking, is in plenty space and safe location; buffet breakfast, more than all you can eat in a spacious dinning hall; room is perfect, silent neighbor, mine is 302 with stunning scene and facing the river. Highly recommend to anyone to visit this lovely town. I regreted my short stay in one night, many facilities here and somethings in town were not discovered. Thanks for the owner in running this on points hotel, thumb up.”
评分：9.3
Pension Pamferka旅馆四周环绕着山丘和松树林，提供自助式公寓和免费停车场。旅馆设有带热水浴池的室外游泳池和一间带桑拿浴室的健身区。 每间公寓都提供一个享有乡村美景的大阳台，拥有典雅的装饰，设有现代化家具和木制地板，提供一个带平板卫星电视的休息区、供暖地板和现代化的浴室。...
评分：9.5
评分：7.9
Hotel Gradl酒店周围环绕着波希米亚森林（Bohemian Forest），距离Zelezna Ruda有1公里。酒店设有一个海水室外游泳池和一间啤酒博物馆，并在公共区设有免费无线网路连接。 餐厅供应经典的捷克佳肴，酒窖里设有2个露台和一个葡萄酒酒吧。 Hotel Gradl酒店的传统风格客房设有一个休息区和一间浴室。 客人可以使用雪具寄存处，还可以打乒乓球、台球和排球。...
评分：7.8
Orea Hotel Špičák酒店位于Šumava National Park国家公园内，坐落在Pancíř Hill山丘的南山坡上，海拔1,100米，设有一间带鸡尾酒酒廊和露台的餐厅。 Orea Hotel Špičák酒店的客房配有卫星电视、电子保险箱、电话以及带淋浴间和洗浴用品的浴室。 餐厅供应捷克美食。酒店供应自助早餐。客人还可前往宽敞的大堂酒吧享用小吃和饮料。...
“Nice rooms, good breakfast, kind stuff.”
评分：8.1
Penzion 103旅馆坐落在泽勒兹纳·鲁达（Železná Ruda）的中心的安静的环境中，设有一个花园、免费WiFi、免费私人停车场和一个共用厨房。 Penzion 103旅馆的所有客房都提供一台电视以及一间带淋浴的私人或共用浴室。 旅馆距离最近的餐馆仅有50米，距离下一个餐厅有不到3分钟的步行路程。 旅馆距离Špičák Ski Lift滑雪缆车有3.5公里。
“Mr Tobias was very friendly and advised us where to go for dinner. The appartment was lovely and we couldnt ask for more.”
评分：8.5
Situated by the forest and next to the Belveder Ski Area, ATC Železná Ruda offers free WiFi and a snack bar on site. Free parking is available on site.
“Very friendly and helpful owner! Everything was fine.”
评分：8.8
Apartmany Železná Ruda公寓位于泽勒兹纳·鲁达（Železná Ruda），距离U Nádraží Ski Area滑雪场仅200米，距离Špičák Ski Area滑雪场2公里，距离Velký Javor Ski Area滑雪场10公里，距离镇中心不到200米，提供覆盖各处的免费WiFi和免费内部私人停车场。 每间公寓均提供电视、设施齐全的厨房和私人浴室。...
评分：8.6
Hotel Karl酒店位于Špičák的滑雪索道附近，设有宽敞的露台和带开放式壁炉的餐厅，客房内设有卫星电视和连接浴室。 所有客房均提供冰箱，部分客房设有独立的客厅和私人按摩浴缸。 餐厅提供波希米亚食谱和国际菜肴，酒吧供应小吃和饮品。酒店供应自助早餐，并在所有公共区域设有免费无线网络连接。 Karl Hotel酒店距离Železná...
“The staff were all very friendly and welcoming. The 1 bedroom apartment was large and very clean. Excellent breakfast with offers of fresh hot food too. We would definitely recommend and hope to return soon!”
评分：8.9
Offering a children's playground and ski storage space, Penzion Habr is situated in Železná Ruda. Guests can enjoy the on-site bar. Free private parking is available on site. The rooms come with a TV....
“Very friendly owner. Very clean and convenient”
评分：8.4
家庭经营的Pension Valmi旅馆坐落在安静的区域，毗邻一个周围环绕着乡村的森林，距离镇中心5分钟步行路程，提供免费WiFihe 和一个室外游泳池。 Valmi Pension旅馆的客房和套房配有一台电视和一间私人浴室。 旅馆设有一间内部餐厅，供应捷克美食。旅馆每天供应自助早餐，客人可以购买半膳。客人可以在抵达前向旅馆订购特殊要求的食品和杂货。...
“ochota,vstřícnost,pohoda,klid”
评分：8.7
Penzion Havelka公寓位于Železná Ruda中心，距离Nad Nadrážím Ski Area滑雪场只有1分钟的步行路程，提供自炊式住宿和免费无线网络连接， 内设免费私人停车场。 公寓设有享有Velký Javor Mountain山美景的阳台， 提供设备齐全的厨房、电视和休息区。私人浴室提供淋浴设施、吹风机和免费洗浴用品。 Penzion...
评分：8
Pension St Moritz旅馆距离镇中心300米，每天早晨供应早餐，提供免费无线网络连接和花园。 客房配有卫星电视。浴室配有淋浴。部分客房设有阳台。 Pension St.
“Nice, clean and spacious room, very good location and nice and helpful staff.”
评分：8.3
Apartmány U šneka公寓距离铁矿镇（Železná Ruda）中心400米，距离铁矿镇滑雪场（Železná Ruda Ski Area）400米，提供带免费WiFi的自助式公寓以及1间供应捷克美食的内部餐厅。 公寓设有电视、休息区、带微波炉和冰箱的设施齐全的小厨房以及带淋浴的私人浴室。 Apartmány U...
评分：9.2
Offering ski-to-door access and ski storage space, Apartmány Olympia is situated in Špičák, 300 metres from Funicular Špičák and 3 km from Železná Ruda in the Pilsen Region.
评分：9.3
Apartmány Brevant酒店位于Železná Ruda镇，距离Špičák缆车、滑雪场和自行车公园仅有300米。 每间公寓都俯瞰着山脉，配有1间小厨房、1间卧室、1间带卧室区和平面有线电视的起居室以及1间浴室。 Brevant Apartmány酒店提供免费私人停车场，距离自行车道仅有100米。
“Pleasant, comfortable, very clean.”
评分：9.1
Rodinný Dům度假屋位于铁矿镇（Železná Ruda），设有山景露台。度假屋享有城市的景致，距离Lanová dráha Špičák缆车3.5公里，提供免费内部私人停车场。 度假屋设有带洗碗机、烤箱、微波炉、咖啡机以及水壶的厨房，提供平板有线电视以及带浴缸或淋浴的私人浴室。 度假屋提供自行车租赁服务。该地区是滑雪、骑自行车以及徒步旅行的热门场所。
评分：9.5
Featuring free WiFi throughout the property, Stinglhof offers pet-friendly accommodation in Železná Ruda, 1.5 km from Lanová dráha Špičák. Free private parking is available on site.
评分：9.2
Located 100 metres from the Špičák Ski Area and 2 km from Železná Ruda, Apartmány Domino offers apartments with free WiFi, a TV, a fully equipped kitchen and a bathroom with shower.
评分：9.4
Apartmány Rudík公寓位于泽勒兹纳·鲁达（Železná Ruda）镇中心，距离滑雪缆车500米，提供自助式住宿和免费无线网络连接。 公寓为客人提供电视和休息区，设有带冰箱和厨具的厨房。私人浴室配有淋浴。 Apartmány Rudík公寓设有花园。周边地区的活动包括滑雪、骑自行车和远足等。公寓提供免费停车位。 公寓距离杂货店和巴士站10米，距离餐厅不到50米，距离火车站600米。
评分：9
Situated in Špičák in the heart of the Bohemian Forest, the Aura guest house can be found 3 km north of Železná Ruda. It offers free Wi-Fi and a garden with a playground and a barbecue area.
“Helpful staff, good location - close to Grosser Arber and Spicak”
评分：7.1
Situated in the Špičák Ski Resort, 3 km from the town of Železná Ruda, Turistická ubytovna Čertova chata offers en-suite accommodation with ski-to-door access, terrace, garden and children's...
评分：7.9
Featuring free WiFi, a restaurant and a barbecue, Horská Chata Kamzík offers pet-friendly accommodation in Železná Ruda, 200 metres from Lanová dráha Špičák.
评分：7.7
Apartmány Elisabeth酒店位于Železná Ruda - Alžbětín的火车站大楼内，提供设有共用浴室和卫星电视的的客房。 客人可以使用共用厨房自助烹饪，酒店内还设有餐厅。 Železná Ruda的滑雪场距离距离酒店有4公里，酒店内设有公共停车场。
“If you are backpacking by train and looking for simple accomodation right IN one of the most unique European railway stations, this is it! :-)”
评分：7
Hotel Enzian酒店距离纳德纳德拉兹姆滑雪场（Nad Nádražím Ski Area）仅有100米，距离铁矿镇（Železná Ruda）中心有300米，距离萨莫蒂（Samoty Ski Area）和贝尔维德（Belveder Ski Area）滑雪场均有不到800米，酒店可提供有关周边地区的旅游信息，也可能组织内部旅行。酒店供应早餐。...
评分：9.3
Studia Relax民宿距离Šumava National Park国家公园的泽勒兹纳·鲁达（Železná Ruda）当地的滑雪设施有200米，提供滑雪至门口服务、露台和免费Wi-Fi。 每间一室公寓均设有床铺、带沙发的休息区、功能齐全的小厨房以及带淋浴的浴室。附近设有免费停车场。 Relax studios民宿距离本地滑雪巴士站、泽勒兹纳·鲁达梅斯托火车站（Železná Ruda...
“Very friendly host, good location and nice apartment. Overall great experience, also perfect restaurant recommendation (nearby).”
评分：9.4
Situated in Železná Ruda, Apartmány U Vaců features a garden, barbecue, and sun terrace. Lanová dráha Špičák is 3.3 km from the property. Free private parking is available on site.
“The owner Vladimir, is helpful and polite. He answered many question we asked by mail, prior to our arrival. He even took us to a ski rental shop in the german side to find the x-country binding we need. The apartment is confortable and clean, perfect for hiking or skiing in both german and cezsck side.”
评分：7.9
Located in Železná Ruda, 500 metres from the Železná Ruda Ski Resort, Hotel Ostrý offers traditional Czech cuisine. There is a bowling and a children’s playground situated 10 metres from the property....
“I had nothing to complain about!”
评分：8.8
Pension Roklan酒店坐落在Šumava Mountains山，距离Železná Ruda中心仅有350米，提供客房、一间公寓和免费公共无线网络连接。您可以在酒店内购买礼品或租自行车。 客房和公寓都配有电视、休息区、办公桌以及带淋浴的私人浴室。 客人可以在花园的秋千椅上休息。酒店可应要求供应早餐。 酒店距离Špičák Ski Area滑雪场有5分钟车程，距离Velký Javor...
评分：8.7
Apartmán Alžbětín公寓酒店位于Alžbětín，坐落在德国边境上，距离雷根河（Řezná river）河谷内的Železná Ruda镇3公里，周围环绕着山脉，提供公寓。 公寓享有实用的装饰，设有浴室、设施齐全的厨房、卫星电视和收音机。 酒店所在大楼设有1间餐厅，供客人用餐。酒店距离德国拜埃里斯希艾森斯泰因（Bayerisch Eisenstein）的Železná...
评分：8.9
自助式的Apartman Aneta公寓享有位于森林边的静谧位置，距离Špičák滑雪缆车有2公里，距离Železná Ruda有5公里，提供1台平板卫星电视和1台微波炉。 公寓设有1间带1张双人床和1张双层床的卧室、带1张沙发、1间小厨房和1张餐桌的客厅区和1间带淋浴的浴室。大楼前设有免费停车场。 公寓距离Špičácké...
评分：8.4
Offering an à-la-carte restaurant, Hotel Bohemia is located in Železná Ruda, in a centre of a ski area and 100 metres from Lanová dráha Špičák. Free WiFi access is available.
评分：8.7
Offering a barbecue and ski-to-door access, SkiPenzion is set in Železná Ruda. Free private parking is available on site. Every room comes with a TV.
“Very welcoming staff - we arrived awfully late and yet they were waiting for us. There is some great scenery to look at, the rooms felt cosy, and the price was the best we could find in that region for one night. I would return there.”
评分：7.2
Offering ski-to-door access and a ski school, Ski & Bike Špičák is located in Železná Ruda. Lanová dráha Špičák is a few steps away. Free WiFi is available .
评分：9.4
Set in Železná Ruda, 3.1 km from Lanová dráha Špičák, Apartmány Base Camp boasts ski-to-door access and ski storage space. Free private parking is available on site. All units feature a seating area.
评分：8.6
Apartmán u Řezné offers pet-friendly accommodation in Železná Ruda, 3.3 km from Lanová dráha Špičák. Free WiFi is provided throughout the property. The unit is equipped with a kitchen.
