两层高的Hotel Llané Petit酒店位于卡达克斯（Cadaqués）的小型海滩上，距离镇中心仅有5分钟的步行路程，提供季节性开放的室外游泳池以及带阳台和空调的客房。 Llané Petit酒店的客房配有免费无线Wi-Fi、平板电视以及私人浴室，许多客房还可以观赏壮观的海景。 酒店在可以俯瞰海滨景观的用餐室供应每日欧陆式早餐。露天餐厅可以在夏季期间供应简便的午餐。客人还可以在海滨露台上享用饮品。 超现实主义画家萨尔瓦多·达利（Salvador Dalí）的夏季居所位于卡达克斯镇，客人步行20分钟即可抵达他位于Lligat港的室内博物馆。达利的剧院博物馆所在地——菲格雷斯（Figueres）距离酒店有45分钟的车程。 卡达克斯镇周边环绕着美丽的Cap de Creus自然保护区，距离法国边境线有50分钟的车程，距离吉罗纳（Girona）及其机场有1小时15分钟的车程，距离巴塞罗那市约有2小时的车程。