DEUTSCH - Zwei wunderschöne, klimatisierte Apartments in einem Doppelhaus erwarten Sie am Plattensee. Das Haus befindet sich an einem ruhigsten Ort in Balatonfenyves, 8-10 Gehminuten vom freien Strand entfernt. Die Apartmans sind völlig unabhängig, mit zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer Küche, einem Wohnzimmer mit Flachbildfernseher, einer großen überdachten Terrasse und jeweils kostenlosem WIFI. Sie können Ihr Auto kostenlos vor dem Haus parken. Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Dies sollte vor Ort in bar bezahlt werden (400 HUF / Person / Nacht, Alter über 18 Jahre) ENGLISH - Two beautiful air conditioned apartments in a semi-deteached house are waiting for you at Lake Balaton. The house is located in a quietest place of Balatonfenyves, at 8-10 min walk from the free beach. The apartmans are completely independent, with two bedrooms, a bathroom, a kitchen a living room with flat TV, a large covered terrace and free WIFI each. You can park your car in front of the house for free. The turist tax is not included in the price. This should be paid on site in cash (400 HUF/person/night, age over18)