├ 您好，我们是【Tabitabi Stay】，一群热爱设计和旅行，来自世界各地的小伙伴们，也是一群不折不扣的吃货。我们都深深地被京都古今交融的魅力所吸引，所以决定留在这个美好的地方，把它的美好介绍给亦喜欢旅行的你。住宿是旅行中不可或缺的一部分，而屋子又是最能体现当地方文化的方式，所以我们将屋子及住宿结合，藉着我们对京都的认识，并通过房子的设计，利用一间间的屋子与您交流，希望提供您不一样的旅行与住宿体验。【Tabi】在日语中，既有旅行的意思，也有反复重复的含义，汉字写成「度」及「旅」。【Tabitabi 度旅】，意味着反复的旅行，而京都就是这么一个值得一而再、再而三来访的美丽城市，我们亦希望【Tabitabi Stay】能在您的旅行中，带給您一次又一次的美好记忆。┤

├「Tabitabi Stay･川间」，屋前面向鸭川后紧临高濑川，因坐落于两川之间，故名川间。二楼鸭川边上特别打造的独立阳台，打开窗即能享有鸭川的微风吹拂、鸭子悠游及京都人日常生活的美景，感受原汁原味的京都母亲河「鸭川」的魅力，京都的山峦曲线在远方衬托着，春樱、夏绿、秋红、冬雪，透过落地窗如同一幅大自然的画在屋里点缀着。屋子以传统京都风情为设计基调，运用锡箔制作的墙纸、榻榻米等日本传统的工艺和元素，原汁原味的保留了日式的风味。旅馆的一楼，即为川间食堂，提供手作的轻食即咖啡饮品，为入住的旅客免费提供美味营养的早点。早晨轻松舒适的在旅馆中享用早點，作为旅途中一天美好的开始，午后与旅伴在鸭川边上散步享受京都人的惬意，夜晚在泡着日式风吕小酌一杯日式清酒，期待TabitabiStay 川間能够带给您不一样的住宿体验及一段美好的旅程。┤ ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────── ├【房屋布局】 房屋位在二层单层的京町屋旅馆，我们一天只接待一组客人。使用面积为60平米，最多可容纳五位客人入住。 》》》空间：鸭川景观阳台・客厅・日式榻榻米卧室两间・调理吧台・淋浴间・卫生间。 ●采用了新款方形无边界榻榻米及锡箔墙纸，给您带来独一无二的体验。 ●面对鸭川大片落地窗及独立的阳台，不论坐在屋里屋外都能直接欣赏到鸭川美丽的景緻。 ●超大50寸液晶电视，给你最完美的视听感官享受。 ●厨房有简单的厨房电器（微波炉、冰箱、咖啡机和烧水壶），并为您准备了餐具。 ●松下一体式淋浴间，干净整洁并带有烘干功能，不必再为晾晒衣服烦恼。 ●浴室采用最新网红产品玉肌系列洗护用品及戴森吹风机。 ●我们会为您准备纯棉毛巾、浴巾以及洗漱用品。 ●厕所采用TOTO全新的冲洗式马桶。 ●全自动洗衣机操作简单，供您在入住期间自由使用。 ●大金全新高端空调。 ●乾淨舒适被褥和床品保证您在游玩一天后有甜美的睡眠。 ●两个房间完全独立，各自有大金全新高端空调。 ●入住即可于川间食堂享用免费早餐及咖啡饮品一客。┤ ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────── ├【备品一览】 ●简易厨房：微波炉、冰箱、咖啡机、烧水壶、咖啡胶囊、茶包、饼干。 ●餐具：碗、盘、筷子、汤匙、水果刀、餐刀、红酒杯、咖啡杯、茶杯。 ●盥洗用具：洗发乳、护发乳、沐浴乳、泡澡入浴剂、毛巾、浴巾、电吹风、一次性牙刷、牙膏、漱口水。 ●其他：洗衣机、衣架、无线WiFi、一次性拖鞋、伞等等。┤

├ 传统的住宅区安静的邻里，良好的治安让您可以在劳累一天后不被打扰好好休息。步行2分钟以内就是超市、药妆店、24小时便利店，生活设施多元十分便利。周围有许多餐厅，各种日式餐馆一应俱全。 ●京坂电车本线「清水五条」站 徒步2分。 ●市公交「河源町五条」 徒步3分。 ●JR「京都站」及阪急京都线「京都河源町」站，搭乘出租车约10分。 知名景区，鸭川、高濑川即在旅馆旁，清水寺、三十三间堂徒步约15~20分钟。其他知名景点祈园、八坂神社、金阁寺、京都车站商圈、河源町商圈等亦可乘坐公交车轻松到达。┤