according to the decree of the Governor of the Moscow Region dated 06/23/2021 No. 199-PG from June 24, 2021, accommodation in our hotel rooms for more than 3 days is possible subject to one of the following conditions:

-the availability of a certificate from a consumer of hotel services with a negative test result for a new coronavirus infection (COVID-19) with the date of the test, no earlier than three days before the date of arrival;

-Certificate of vaccination against a new coronavirus infection (COVID-2019);

-confirmation of a previous illness caused by a new coronavirus infection (COVID-19), while no more than 6 (six) calendar months should pass from the day of recovery until the day of accommodation at the hotel.

This regulation does not apply to citizens under the age of 18.

The hotel dining room will be closed until 31 August.

The swimming pool is not available for guests from 31st December till the 1st of January.

The buffet is not available for guests from 31st of December till the 3rd of January.

为应对新冠肺炎（COVID-19）疫情，该住宿当前正在采取额外的安全与卫生措施。

由于新冠肺炎（COVID-19）疫情，该住宿正在采取措施保护客人和员工的安全。因此特定服务和设施可能已被削减或取消。

为遵从政府针对新冠肺炎（COVID-19）的防疫指导，该住宿在指导实施期间可能需要客人提供额外文件，以证明其身份、行程及其他相关信息。

受新冠肺炎疫情影响，请确保仅在遵守目的地当地政府指导意见的基础上预订这家住宿，包括但不限于出行目的和团队人数限制。

入住该住宿须新冠肺炎（COVID-19）病毒核酸检测结果为阴性。